本品按Q/SJ001-2001《健婴宝－胎毒清》企业标准生产。产品外带由白色无菌棉布及丝光绒制作而成，药芯内含有牛黄、黄连、茵陈、麦芽等中药成份。无菌、无毒副作用，能加速新生儿胎便（包括胆红素）排出，有效防止新生儿脐部细菌孳生，促进脐干燥愈合。
使用方法：新生儿断脐经常规处理后立即使用健婴宝-胎毒清Ⅰ型（蓝色包装），将药芯对准脐眼敷好固定， 48小时内或尿湿污染须更换，直至脐愈合；新生儿脐愈合后或婴幼儿使用健婴宝-胎毒清Ⅱ型（红色包装），使用时间可维持7-10天。
灭菌方法：钴-60（原子能）辐照灭菌。
有效期： 30个月。
注意事项：包装破损及过期禁用；新生儿断脐后连续使用15天效果最佳；药芯慎防尿湿；婴儿母亲忌辛、辣食物。
储存：通风、干燥、室内保存。
包装：Ⅰ型3片×100盒/箱，Ⅱ型180片/箱，Ⅰ+Ⅱ型（3∶1）60盒/箱。
生产企业许可证号：赣药管械生产许20010006号
产品注册证号：赣药管械（准）字2001第2270015号
中国专利号：ZL96246878.9
企业标准号：Q/SJ001-2001
卫生许可证号：赣卫消证字（2002）第0026号
产品备案证号：赣卫消备字（2002）第0142号

Operation Instruction of the Product
Shengji Brand "Jianyingbao--Taiduqing"

　　The product is produced according to the enterprise's standard of Q/SJ001-2001 for Jianyingbao--Taiduqing. The external band of the product is made of white sterile cotton cloth and mercerized lint. The core of the medicine contains many Chinese medicines as bezoar, coptis, oriental wormwood, malt etc. It is aseptic and has no side and poisonous effects. It can accelerate the excretion of newborn's meconium(including bilirubin), prevent the multiplying of germ in newborn's umbilical region effectively, and promote the drying and healing of the umbilicus.
Usage: After routine treatment of the newborn's cut-off umbilical cord, use the Jianyingbao-Taiduqing I (packed in blue color) immediately. Spread the product out and aim medicinal core at the umbilicus, then fix it. Chang it in 48 hours or after the band was wet or stained until the umbilicus heals up. The newborn whose umbilicus has healed up or the infant should use Jianyingbao-Taiduqing II(packed in red color). The treatment may last 7-10 days.
Method of Sterilization: Irradiation of Co-60(atomic energy)
Term of Validity: 30 months
Caution: Don't use it if the packing is damaged or the product is overdue. The best result will achieved by continuous treatment of 15 days after the newborn's umbilical cord has been cut off. The medicinal core can not be urinated. The newborn's mother should not eat fishy-smelling or peppery food.
Storage: Keep in well-ventilated dry place inside the house.
Packing: Product of type I : 3 sheets×100 boxes/case, Product of type II 180 sheets/case, Product of type I and Product of type II : (3:1) 60 boxes/case
Production Permit No.: GYGXSCX No.20010006
Product Registration No.: GYGX(Z)Z 2001 No.2270015
Chinese Patent No.: ZL96246878.9
Enterprise's Standard: Q/SJ001-2001
Health License No. of Enterprise of Production of Sterilized Products: GWXZZ(2002) No.0026
Products Record No.: GWXBZ(2002) No.0142